messie  /-ì-/  me|ssi|e  [CO, TS]

  1. s.m. stor., religj. salvadôr politic dal popul di Israêl, ispirât di Diu
  2. s.m. Jesù Crist, tant che salvadôr dal gjenar uman:  [Lazar] a pene sintude la vôs imperiose dal Messie, al jere vignût fûr dal sepulcri (Carlo Sgorlon, Il dolfin)
  3. s.m. (ancje iron.) cui che si calcole un salvadôr:  [Berlusconi] l'om simbul, il "Deus ex machina", il salvadôr de patrie, il messie, deventât paron, dopo des televisions, de stampe, des assicurazions, dai telefons, des scuadris di balon (Antoni Beline, Politichis 2001: la gnot de reson)
Segnale un erôr a dizionarifurlan@serling.org

Altris Imprescj

Dizionari Talian-Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis) e no dome.

Dizionari Furlan-Talian

Dizionari ortografic dal Furlan al Talian.

Formari e cuadris flessionâi

Par cognossi la flession dai lemis furlans: la coniugazion pai verps e la declinazion pai nons e adietîfs.

Coretôr Ortografic

Il coretôr online pai tescj furlans.