magon
/-òn/
ma|gon
[CO]
-
s.m.
[BF]
(pop.)
stomi
Sin. magot
-
s.m.
sensazion di pês tal stomi o di vê di butâ fûr:
a nus diseve che par ducj i mâi, / magon o incjastri, ferse o rosipile, / [...] / par ducj i mâi al à un rimiedi pront / tes jarbis che si cjate in plan o in mont (Ercole Carletti, L'amâr di Udin);
si jere sglonfât di cudumars e frico cu la polente. Butât infin sul paion, nol veve podût siarâ voli dute la gnot: un magon che nol lave ni sù ni jù (Osiride Secco dai Juris, Fusetis)
Sin. magot
-
s.m.
(fig.)
grant pinsîr, grande preocupazion o grant displasê:
"Oh ce magon che mi è lât vie! …" (Arturo Feruglio, Lis cjichis dal papà);
vuarî del dut / il grant magon / dal to spirit (Zuan Marie Dal Bas, O vorès ancja)
Sin. magot