lui lui [FO]
- pron.pers. pronon personâl di tierce persone masculine singolâr: lôr doi a jerin restâts li a cjalâsi: lui che nol saveve dî altri e jê che no saveve rispuindi aes peraulis di lui… (Dino Virgili, Emme come mamma); jo a lui no i vevi domandât nuie (Fabian Ros, Il lôf)
-
pron.pers.
doprât ancje tant che forme di cortesie, in riferiment a une persone sole di gjenar masculin, ancje cu la iniz. maiusc.:
o vin robis in comun, no mo ispetôr? E o soi sigûr, darest, che lui al à voie di fâmi un grum di domandis (Fabian Ros, La rambe);
E voltantsi viers Jacum: "Lui, ce disial? Ce si aie di fâ pe sigurece?" (Angelo Covazzi, Foncs)
Sin. vô- s.m.sing. complès des formis di cortesie indreçadis a une persone sole di gjenar masculin: Dree si clamave il pitôr e la int dai borcs e scomençà a clamâlu siôr Dree e a dâi dal lui (Roberto Ongaro, Cretevierte)
- cui che al sta cun Diu, Diu al sta cun lui