jo
/-ò/
jo
[FO]
-
pron.pers.
pronon tonic di prime persone singolâr:
jo o varès volût dîi che mi displaseve (Alan Brusini, Gian Paolo Linda, I forescj);
jo o jeri avonde onest cun me stes par ametilu (Adrian Cescje, Memoriis di politiche linguistiche);
«E jo mi seo maridada, jo?» «Ma tu na tu â inmò cjatât nissun.» (Novella Cantarutti, Li Anzuliti);
"Podaressial prestâmi il puest un cuart di ore par gno marît che a no si sint ben?" "Sì jo, bulintîr!" (Pieri Piçul, Vieri e gnûf);
jo o ai il nas lunc, jo nissun me fâs (Alan Brusini, I universitaris);
Parcè mo? - al domandà. - Mah, saio jo? (Josef Marchet, Lis predicjis dal muini)
Var. gjo2
-
s.m.sing.
[TS]
psic.
a voltis cun iniz. maiusc., organizazion unitarie des esperiencis dal sogjet, che si le cjape sù un pôc a la volte in gracie dai rapuarts cun chei altris e cul mont intor:
cuant che o dîs di cognossi te stes no intint che tu âs di cognossi il to jo. Cuant che tu disis "jo o soi" il jo che lu dîs e che lu pense al è il jo che al esist (Fabian Ros, Il lôf)