intac  /-àc/  in|tac  [BF]

  1. s.m. segn fat taiant indentri
    Sin. tache1
    Cfr. tap
  2. s.m. dam, at o efiet che al vuaste la integritât, la salût, la perfezion e v.i.:  ne si cjatarà cui / cu puedi sence intac dal propri jessi / rigjavâ dal bussâ velen e tuessi (Antoni Dragon, Ma Vô volês cu cheste); no vuei che alcun di vô cjoli di mieç / ne la cossience vevi alcun intac (Zuan Josef Busiç, Zuan Batiste da la Puarte, La Eneide di Virgjili)
    1. in particolâr infezion di tubercolosi e dam fat tai polmons di chê malatie:  al è un pieç che e à chê tossute, o ai paùre che e vevi un pôc di intac (Giulio Andrea Pirona, Novo vocabolario friulano)
Cul patrocini di
Universitât dal Friûl