inseparabil  /-rà-/  in|se|pa|ra|bil  [CO]

  1. adi. che nol pues jessi separât, dividût in plui parts o dividût di alc altrie pensâ che la fedeltât e veve a ce fâ cul podê, che e jere un atribût inseparabil dal podê, un so strassin, une decorazion (Pierluigi Visintin, La margarite zale); nol è vêr che il matrimoni al sedi inseparabil parcè che al è un afiet. I afiets, in chest mont, a nassin, i afiets a durin, i afiets a muerin (Francesc Placerean, Tal matrimoni l'amôr al devente virtût e sacrament dal amôr di Diu par nô)
  2. adi. (ancje iperb.) che nol pues jessi slontanât di cdn., che al sta simpri insiemi cun cdn.ti saludi, cjâr il mio Florean, e vûl simpri ben al to inseparabil Venturin (Vincenzo Luccardi, Florean dal Palaç, III, 39); [Carmina e Armida] nol era nencja di pensâ di viodilis par un mumint ogniduna par cont so, che a erin inseparabilis (Elvio Loretti, La Carmina e la Armida)
    1. ancje di alc, che si lu à simpri dongje, simpri intorl’inseparabil celulâr che al suna in ogni moment (Silvia Puntel, Fâ il preidi in dì di vuei, nol è coma îr)
Cul patrocini di
Universitât dal Friûl