iniezion  /-òn/  in|ie|zi|on  [CO]

  1. s.f. azion di inietâ, di meti dentri un fluit:  dai 25 di Març, dopo une iniezion di 4495 t di aghe di mâr, ancje pe unitât 3 si è passâts a aghe frescje come pe unitât 1 (Alessandro Pascolini, Il disastri de centrâl nucleâr di Fukushima Dai-ichi)
    1. [CO, TS] med. introduzion di une medisine licuide tal sanc o tai tiessûts cuntune gusiele tacade di une siringje:  e veve bisugne di rinfuarcîsi cun iniezions di calcio (Lelo Cjanton, In speziarie)
      Sin. punture
    2. (fig.) il dâ, il meti dentri une sensazion, un sintiment, une idee o cualsisei robe, materiâl o imateriâl, come se e fos une cure:  une parence tignude sù di une sole pegnule, chê dal acentrament burocratic e militaristic, e nudride cun iniezions e scliçadis di propagande nazionalistiche (Josef Marchet, Chê biade unitât); la nestre situazion economiche, come chê de Italie interie, e varès bisugne di une biele iniezion di fiducie (Walter Tomada, Lis bataiis di scombati tal 2019)
Cul patrocini di
Universitât dal Friûl