impertinence
/-èn-/
im|per|ti|nen|ce
[BF]
-
s.f.
il no jessi pertinent, il no jessi a proposit
-
azion, espression o discors fûr di proposit:
lis cjitinis si abusin de sô persone [dal confessôr] cul frastornâlu continuamentri cun mil sortis di impertinencis e di peteçs (Ermes di Colorêt, Proteste dal Autôr)
-
s.f.
mût di fâ o di fevelâ che al mostre mancjance di rispiet:
devant a chê impertinence sence fonts [di sant Pieri], al Signôr no i restà che butâle in staiare e petâi parsore ne biele ridade (Rinaldo Vidoni, Sant Pieri e il poleç cuntune talpe sole)
-
azion, espression o discors che a mostrin mancjance di rispiet:
ce diressino chei sfrontatats se chestis impertinencis, chescj insults, paiâts ancje cun cualchi solt, vignissin cumò direts a lôr? (Giuseppe Ferdinando del Torre, Il contadinel. Lunari par l'an 1871)