impastanâsi
im|pas|ta|nâ|si
[CO]
-
v.pron.intr.
[CO, TS]
agr.
di une plante, soredut une plante zovine, cjapâ ben cu lis lidrîs te tiere
Sin. pastanâsi
-
v.pron.intr.
ancje di alc che nol sedi une plante, plantâsi ben, jentrâ ben in alc
Sin. pastanâsi
, plantâsi
, implantâsi
-
v.pron.intr.
tacâ a jessi, scomençâ, nassi:
si impastane une grant lît (Zaneto, Sul lavadôr (dal vêr))
Sin. pastanâsi
, implantâsi
-
v.pron.intr.
(fig.)
restâ fer, blocât o intardât:
lis ruedis dai cjârs si impastanavin saldo ta chê coltre fofe (Gianluca Franco, Re Ricart in Friûl);
la situazion e pareve jessisi impastanade sot di un grum di cjartis (Serena Fogolini, Spazi ai spetacui in lenghe)
Sin. plantâsi
, implantâsi
-
v.pron.intr.
lâ a stâ tun puest:
son tancj meridionâi / che àn gust di impastanâsi / nel mont del «folc ti trai» (Zaneto, Si viarzin lis scuelis)
Sin. pastanâsi
, plantâsi
, implantâsi
, insedâsi
-
metisi o finî intune cierte situazion o cundizion:
puar baban! cussì mâl che a si impastane: / nol viôt che è sô muîr cu un so massâr! (Pieri Çorut, La rassegne)
