Dizionari de Lenghe Furlane

il¹  il  [FO]

1. art.def. articul definît masculin, devant di peraule che e tache par vocâl al cjape la forme l', pal plurâl e je la forme arcaiche o locâl ju, doprade fin a un ciert pont ancje te coinè, pal solit dome devant di peraulis che a tacavin pe vocâl "i":  il fûc e chei urlons a jemplavin il cîl e la tiere (Dino Virgili, Cuel Valâr); l'aiar al fâs sunsûr jenfri i ramaçs dai peçs (Marisa Moretti, Neveade); i voi si jemplin di lûs (Dino Virgili, La vilote dal Tiliment); i oms a fasevin i imprescj di lavôr bessôi, par no spindi (Riedo Pup, I furlans e la culumie); i vistîts, ju imprescj, i divertiments (Josef Marchet, Lis predicjis dal muini); e à dispedâts ducj i strops (Josef Marchet, Lis predicjis dal muini)
   Var. al³ , el¹ , lu²