idili /-dì-/ i|di|li [CO, TS]
- s.m. let., mus. componiment descritîf, soredut di ambient campagnûl o pastorâl: chescj sonets, idilis e odis e àn un suc di morâl, di compassion e ancje di legrie (Zaneto, Lis poesiis di siôr Zaneto)
- s.m. idealizazion de vite contadine o pastorâl, cun caratars di serenitât: come Çorut, ancje Titute Lalele al veve chê tindince al idili, al sentimentalisim e a la contemplazion arcadiche (Giovanni Pillinini, Arturo Ferui il fufignot)
- s.m. relazion amorose o zûc amorôs, ancje cence rivâ ae relazion: l'idili, par in chê dì, veva durât il timp che gji met la motonâf da la ponta di Salvor fin a Pola (Ranieri Mario Cossâr, Nita e Nesto)
- s.m. (fig.) buine intese, buine relazion, ancje no amorose