granç
granç
[CO, TS]
-
s.m.
zool.com.
non comun di plui speciis dal infraordin dai Brachyura, crustacis cun dîs çatis e cul prin pâr di çatis che al à tanaiis, dispès asimetrichis:
sì, sì misere me, che ben soi stade / mate davêr a non taiâlu in fetis / cun ducj i siei, o come la sbrovade / par dâlu in prede ai grançs e masanetis (Zuan Josef Busiç, La Eneide di Virgjili);
il granç? Bon lui! Ancje se mi plasin plui lis masanetis (Bete di Spere, Brunch)
Cfr. granciporo
, granceule
, grançon
, masanete
-
s.m.
astron., astrol.
in gjenar cun iniz. maiusc., costelazion zodiacâl che e ven dopo dai Zimui e prime dal Leon:
Mai - Si incalmin lis plantis - I Zimui - La Madone cui Apuestui - San Zuan Apuestul. Jugn - Si met in aradure - Il Granç - Sant Pieri - Sant Pauli (Redazion SFF, Il Strolic furlan pal 1953)
Sin. gjambar
-
s.m., adi.inv.
cui che al è nassût sot di chê costelazion, jenfri i 22 di Jugn e i 22 di Lui
