gardiscjan
/-àn/
gar|dis|cjan
[CO]
-
adi.
di Gardiscje, tal Friûl orientâl:
il paîs si veva slargjât ancja se veva viodût lis vueris gardiscjanis dal 1616 (Luciano Spangher, Sant Lurinz dal Isunz)
Var. gradiscjan
-
adi., s.m.
che, cui che al è nassût o che al è a stâ a Gardiscje:
i “Lunaris” dai gurizans Zuan Luîs Fili (1811-1890) e Carli Favetti (1819-1892), dal gardiscjan Fidrì de Comelli (1826-1892) (Eraldo Sgubin, Ermete Zardini)
-
adi., s.m.
[TS]
ling.
varietât furlane tipiche di Gardiscje:
il triestin dal Mainati al è pôc mancul furlan dal gardiscjan di Fidrì Comel (Pirli, Furlanitât di Triest e da la Istrie)
