gambâl
gam|bâl
[CO]
-
s.m.
protezion, pal solit di corean, che e pare la gjambe tra il cuel dal pît e il zenoli:
une gjachete nere cuntune sfilzie di botons, un pâr di bregons a la cavalarice, gambâi e scarpons neris (Lucio Perès, Vigji il vuardian)
Var. gjambâl
-
s.m.
cjalce di om, lungje fin tal zenoli:
il nuviç co criche la albe / al è impins e si sbarbire, / al petene lis mostacjis / e impostadis, al impire / i bragons e la gjachete, / golarine, scarpins zâi / la cjadene di aur sul stomi, / sù pes gjambis i gambâi (Zaneto, La Rosine disdetade);
al veve il compit di metii i gambâi di sede e peâjai cui flocs colorâts (Antoni Beline, La fabriche dai predis)
-
s.m.
[TS]
arm.
part de armadure che e pare la gjambe jenfri il cuel dal pît e il zenoli:
e vevin scugnût molâsi, cui butant vie le corace, cui i gambâi, cui le piche (Maria Fanin, Le spade da Svuicis);
i scûts picjâts pe siele, i gambâi, lis spadis, lis fiubis a lusin sot il cîl seren (Pieri Piçul, Storie dal popul furlan)
-
s.m.
[TS]
artes.
forme di pît e gjambe doprade par fâ o par comedâ i stivâi
