fredece
/-dè-/
fre|de|ce
[CO]
-
s.f.
[BF]
proprietât di ce che al è frêt, di ce che al à temperadure basse
-
s.f.
maniere di fâ o di tratâ caraterizade di mancjance di partecipazion, entusiasim, passion, afiet, amôr e v.i.:
al tratave il scuasit cugnât cun fredece (Gianni Gregoricchio, Int di borc);
e je simpri un pocje di fredece di ca e di là, e nol è di fâsi maravee parcè che al è intal caratar dal furlan, che al vûl imparâ prime a cognossi cun cui che al à da fâ (Coleto Furlanat, La sagre de furlanie a Pontebe)
-
mancjance di emotivitât o irazionalitât:
la potence dal cûr e ven preseade plui che no la fredece de reson (Angelo Floramo, In chê dì. 2e pontade)
-
mancjance di convinzion o di sensibilitât:
su cuestions plui leadis al Friûl, la fredece dal grup dirigjent leghist regjonâl, espression di Triest e di Pordenon, e somee clare (Dree Valcic, Une autonomiste cui talians)