fitâ
fi|tâ
[AF]
-
v.tr.
dâ un ogjet o un ben, soredut imobil, a cdn. par che lu dopri par une cierte dade di timp, in cambi di bêçs, cence cedi la proprietât:
une dì al le dal ustîr par preâlu di butâ une peraule al marangon, par viodi se al veve intenzion di vendi o di fitâ [il lavoratori] (Carlo Sgorlon, Prime di sere);
e jere une cjase isolade, fûr di man, di une vedue che e fitave cjamaris par zontâsi alc ae pension che i veve lassade l'om (Alan Brusini, Gian Paolo Linda, I forescj)
Sin. dâ a fit
Var. afitâ
-
v.tr.
cjapâ un ogjet o un ben, soredut imobil, par doprâlu par une cierte dade di timp, in cambi di bêçs, cence cuistâ la proprietât:
cun chel pôc che i jere vanzât, al veve fitade une sufite in Puartegnove e culì, cun fature mostre, al jere rivât a mantignî la famee (Gianni Gregoricchio, Barbe Masaniello)
Sin. cjapâ a fit
, cjoli a fit