fiastri
/-à-/
fi|as|tri
[CO]
-
s.m.
fi di un om o di une femine, in relazion a cui che si maride cun chel om o chê femine cence jessi chel altri gjenitôr dal fi:
"Ise parinte di Graaf?" "I vevi dit che e je une storie complicade. No, no sin parincj drets. Jo o jeri la seconde femine di Lodewyk Graaf. Willem Graaf al è me fiastri" (Andrea Stocco, Sui spirts)
Var. fi lastri
-
(ancje fig.)
in metaforis o paragons, cui che al ven tratât piês di cdn. altri:
intun cjanton, doi viei si robavin il pagnut, e si cjalavin intes scudielis, cun voi suspietôs, par pôre di jessi stâts tratâts di fi e di fiastri (Franca Mainardis, Aiar di cjase)
