fassine  /-ì-/  fa|ssi|ne  [CO]

  1. s.f. cuantitât di stecs dâts dongje e leâts insiemi, pal solit di brusâcun permission, furlans, / o mi tiri in cusine / a brusâ une fassine: / une tace di vin, / po voi in jet e doman si vedarìn (Pieri Çorut, Il Strolic furlan par l'an 1841); svelte la parone sofle cul soflet ta boris, met sul cjavedâl in strucjel une fassine e un dôs grampadis di scjelis (Dolfo Carrara, Ipocrisie, ipocrisie, el Signôr ti cjastie)
    Sin. fassete
Proverbis:
  • ancje une fassine se e je ben leade e pâr une regjine
  • ancje une fassine, ben vistude e pâr une regjine
  • se si vistìs une fassine, e pâr une regjine
  • vistìs une fassine, e somee une regjine; vistìs un pâl, al somee un gardenâl
Cul patrocini di
Universitât dal Friûl