esecutîf
e|se|cu|tîf
[CO]
-
adi.
che al à di meti in vore, che al à a ce fâ cu la metude in vore, cu la esecuzion pratiche di alc:
par meti sù une manifestazion impuartante al covente un comitât promotôr, un comitât di onôr, un comitât organizadôr, un comitât gjenerâl, un comitât finanziari, un comitât consultîf, un comitât esecutîf (Lelo Cjanton, Il Strolic furlan pal 1965)
-
de esecuzion artistiche e soredut musicâl:
confront fra musiciscj, gjenars e tecnichis esecutivis diviersis (Pauli Cantarut, I suns che a passin par une puarte)
-
adi.
[TS]
dir.
che al compuarte une esecuzion, che al scuen jessi metût in vore:
l'Osservatori al jere in sostance une comission de Regjon. Lis sôs decisions a vevin di passâ pe Zonte regjonâl par deventâ esecutivis (Adrian Cescje, Memoriis di politiche linguistiche)
-
adi.
[TS]
dir., polit.
des funzions e azions di guvier, in gjenar in rapuart e in distinzion di chês legjislativis e judiziariis:
il Parlament [de Patrie dal Friûl] al deventà, man a man, l'organisim centrâl, legjislatîf e esecutîf: il plui antîc parlament di Europe (Gianfranco D'Aronco, Gnûf statût pal Friûl)
-
s.m.
guvier:
il prossin esecutîf che al nassarà dentri di Otubar a Lubiane al sarà di centridrete (Alessio Potocco, La Slovenie e zire a man drete)
-
ancje in struturis che no sedin un stât o une istituzion, orghin che al met in vore lis liniis diretivis:
in ducj i partîts o moviments politics al esist un esecutîf, une presidence, une comission par chest o par chel (Josef Marchet, Moviment Autonomist Furlan pe Federazion dai Popui)