eclìs
e|clìs
[CO, TS]
-
s.m., s.f.
fenomen li che un cuarp celest al ven platât o metût in ombrene in part o dal dut de interposizion di un cuarp celest tra la stele e il pont di osservazion o tra la stele e il cuarp celest osservât:
di chel che o mi lamenti / al è che il popul bas e si spaventi / co capite une eclìs (Pieri Çorut, La eclìs);
tal 1920 varìn doi eclìs di soreli e doi di lune (Redazion SFF, Il Strolic furlan pal 1920)
-
s.m., s.f.
(fig.)
sparizion, ancje dome par un pôc di timp, di alc o di cdn. o sbassament o sparizion dal so lustri:
si sarès dit che la situazion e jere dal dut pustice, un moment di eclìs de mê famee, che une dì, prin di chel che si podeve crodi, e sarès tornade a slusi (Carlo Sgorlon, Il dolfin)
-
s.m.
pierdite di cussience, che e tache cul viodi scûr denant dai voi
Sin. svaniment
, imbast
, scûr denant dai voi
Var. inclìs
