Dizionari de Lenghe Furlane

ecès¹  e|cès  [CO]

1. s.m. cuantitât, intensitât, fuarce, velocitât e v.i. che e je in misure parsore di ce che al è bon, just o permetût:  e ur sbrisse cualchi lagrime a ducj trê / par l'ecès del plasê (Pieri Çorut, Ne lis gnocis Riç-Ribano); il Stât talian al è un stât che i sin stâts simpri fedêi dal 1866 incà: po stâi che o vebin sbaliât par ecès di fedeltât (Francesc Placerean, Di ducj i dons dal Spiritussant, cumò al covente il don dal coragjo)
   Sin. esagjerazion
   
   1. azion o compuartament esagjerât, fûr di misure:  Polimie, è grant ecès di crudeltât / a volêmi contindi cun rigôr (Ermes di Colorêt, I, 4)