distripâ  dis|tri|pâ  [CO]

  1. v.tr. gjavâ la tripe, i budiei, lis vissaris:  un zovin valent e plen di cûr, cun tant di cjaval furnît e cuntune spadone par ca, […] al veve cjatade la fate di copâ e distripâ chel besteol [il drâc] (Nin dai Nadâi, Cjiscjei dal Friûl: liendis e contis)
    Sin. sbudielâ
    1. copâ in maniere violente:  o ai ordin di distripâjus ducj parcè che o sês barbars, nemîs secolârs da la Italie (Riedo Pup, L'armistizi dal '16)
Segnale un erôr a dizionarifurlan@serling.org

Altris Imprescj

Dizionari Talian-Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis) e no dome.

Dizionari Furlan-Talian

Dizionari ortografic dal Furlan al Talian.

Formari e cuadris flessionâi

Par cognossi la flession dai lemis furlans: la coniugazion pai verps e la declinazion pai nons e adietîfs.

Coretôr Ortografic

Il coretôr online pai tescj furlans.
Cul patrocini di
Universitât dal Friûl