distonâ
dis|to|nâ
[CO]
-
v.intr., v.tr.
cjantâ o sunâ mâl, fûr di ton:
"Che no tacais insiemit, pazience! Che distonais, lassìn pierdi! Ma pal lôf, orco can, almancul sunait il stes pieç!!" (Angelo Covazzi, Une bande innomenade)
Sin. stonâ
-
v.intr.
no stâ ben, no parê bon, no jessi in armonie:
cualchi conte che no si adatave al telâr dal libri, e je stade saltade e lassade fûr par che no distoni (Dino Virgili, Dilunc il Cuar);
si cjatìn, a distance di 60 agns, tun Friûl cressût, dispatussât, emancipât, che nol distone par nuie cu lis realtâts economichis e sociâls che nus contornin (Antoni Beline, La vocazion dal cjâf)
Sin. stonâ
