distaponâ
dis|ta|po|nâ
[CO]
-
v.tr.
vierzi un contignidôr gjavant il tapon:
e tirà fûr dal frigo une bire, le distaponâ e je metè denant cuntune tace (Mario De Apollonia, Il timp par ledrôs)
Cfr. distropâ
-
v.tr.
(fig.)
vierzi o scuvierzi gjavant ce che al tapone, che al cuvierç, che al pare:
Mariute e distaponà cuntun tiron de coltre e dai linzûi il so Meni che al trimave ancjimò culà sot e al zemeve (Pieri Menis, Il diaul);
un dai tombâi di Prençâs al jere stât distaponât (Josef Cjargnel, I pagans di Muine)
-
v.tr.
(fig.)
fâ che alc al sedi clâr, che nol sedi platât, scuindût:
il dibatit al veve distaponât une situazion che si veve madressude tai agns: la radio e jere daûr a pierdi une sô identitât storiche (Max Mauro, Un Friûl difarent: i 90 mhz di Onde Furlane)