diplome
/-ò-/
di|plo|me
[CO]
-
s.m.
[TS]
stor.
te antichitât romane, document scrit su doi supuarts, tant che sfueis di papîr, di pergamene, di metal e v.i., leâts insiemi e doprât pal plui tant che congjêt ae fin dal servizi militâr o tant che lassepassâ
Var. deplome
-
in riferiment ae ete di mieç o moderne, cualsisei document uficiâl impuartant dât fûr di une alte autoritât:
chescj paîs, par ordin che a nassevin, a passavin sot la jurisdizion dai stes patriarcjis (Diplome di Oton III al patriarcje Zuan, 1001) (Josef Marchet, Cuintristorie dal Friûl dal 1866 fint in dì di vuê)
-
s.m.
document che al certifiche il possès di une cualifiche o di un titul di studi:
"Po, cjare vô, aio studiât dibant? No vedêso là el diplome [di speziâr]?" (Costantino Smaniotto, Il speziâr);
Mirco al jere rivât al ultin an di scuele. Tra pôc il diplome di perît, che o jerin za in Mai (Alan Brusini, Par stradis lungjis)