delusion
/-òn/
de|lu|si|on
[AF]
-
s.f.
sensazion di marum e malcontent di cui che al viôt che la realtât e je piês di ce che al sperave:
mi veve cjalade cuntune ponte di delusion (Gianni Gregoricchio, Trê feminis);
co o tornavi e jere simpri la stesse delusion: no cjatavi i amîs di une volte e chei che a restavin a jerin cambiâts, nancje di cognossiju (Alan Brusini, Gian Paolo Linda, I forescj)
Sin. disingjan
, scotade
, scuaiade
-
s.f.
fat o acjadiment o ancje persone che a tradissin ce che si sperave:
no veve dome ruze cuintri di chest o di chel, ma cuintri la vite stesse, par vie des tantis delusions che e veve patidis (Carlo Sgorlon, Prime di sere);
glesie e munistîr a forin une grande delusion. Al someave che a fossin bandonâts, di tant che a jerin maltignûts (Franco Mossenta, Fat sucedût in Israêl)