decifrâ
de|ci|frâ
[CO]
-
v.tr.
rivâ a scuvierzi e a capî il significât di codiçs segrets o ancje di simbui o scrituris che a presentin dificoltâts di interpretazion:
l'alfabet nol jere ni latin ni cirilic però. O vevi di decifrâlu: forsit al podeve dâmi cualchi informazion (Checo Tam, Sense)
-
v.tr.
(fig., ancje iperb.)
capî alc di pôc clâr:
alc altri mi stratignive, che sul moment no rivavi a decifrâ, ven a stâi il presintiment […] che jo, come persone, no fos impuartante (Gianni Gregoricchio, Trê feminis)
-
dâ une interpretazion:
e je preseade in dute Europe la ativitât sagjistiche di Zigaina par decifrâ la opare di Pasolini (Erika Adami, Falcets e bicicletis, tocs de storie furlane)