dât2
dât
[FO]
-
s.m.
piçul toc cubic di len, vues o altri materiâl, che al à segnât un numar di un a sîs par ognidune des sôs bandis e che si dopre par diviers zûcs:
butâ i dâts;
une scomesse a dâts;
alc di misteriôs nol dismeteve mai di sbati i dâts tal bussulot, e di butâju sul tapêt vert dal timp (Carlo Sgorlon, Ombris tal infinît);
si usave tant a zuiâ cu lis coculis, cui dâts, di gjate vuarbe, di cucuc, cu la bale, cui cjaruçs, a pâr e dispar, e soredut cun tancj zuiatui fats propit dai fruts (Paola De Monte, Mirta Faleschini, Protostorie e storie romane in Friûl. Il gno cuader di lavôr)
Sin. dadul
-
s.m.
cualsisei piçul ogjet di forme plui o mancul cubiche
Sin. dadul
, cubi
-
s.m.
[CO, TS]
tecn.
ogjet metalic spec. di forme cuadrade o esagonâl li che si invide une vît par fâ un bulon:
strenzi il dât cu la clâf inglese
Sin. bulon
-
s.m.
preparât industriâl fat cun estrat di cjar o jerbis, droghis e v.i., confezionât in tocs cubics, o ancje in polvar, doprât par fâ brût o par dâ savôr a mignestris, cuincis e v.i.:
[ingredients pal risot di sclopit] 300 gr di pontis di sclopit, dôs fueis di salvie, 20 gr di spongje 300 gr di rîs, brût bulint trop che al baste (ancje di dât), formadi gratât e sâl (Giorgio Pascoli, Il Litum: jerbis salvadiis te cusine)
Sin. glutamât ipon.