cugnade
/-à-/
cu|gna|de
[AF]
-
s.f.
sûr di cui che si à maridât o femine che si è maridade cuntun fradi o cuntun fradi di cui che si à maridât:
"Buine sere, cjo Meni, sint po, disii a tô cugnade che vignarai doman matine a viodi dal so frutin, ma disii che stei cuiete, se no e piert il lat" (Pieri Somede dai Marcs, Vilie di Nadâl (teatri));
al stave di pape. Ducj par lui in cjase sô, scomençant di so fradi Fidrì a sô cugnade Malie (Maria Fanin, Cjase di Dalban);
i fradis de Bete, e lis sûrs, lis cugnadis e il nono e i ospits a saressin lâts intal lodar (Meni Ucel, Rosaris)
Proverbis:
- cugnadis spadis, parincj sarpints