cuaderne  /-èr-/  cua|der|ne  [CO, TS]

  1. s.f. zûcs tal lot, zuiade li che si induvinin cuatri di cinc numars gjavâts e vincite che e corispuint a chê zuiade:  e sa spiegâ ducj i siuns, e cumbinâ ben i ambos, i ternos e lis cuadernis (Guido Antonioli, Florean dal Palaç, I, 29)
  2. s.f. zûcs te tombule, corispondence di cuatri numars su la stesse linie di une cartele cun chei gjavâts fûr, che i fâs vê un premi al prin zuiadôr che le fâs
  3. s.f. (fig.) grande fortune:  "Altri che fortune! Invece di un terno jo i ai cjapade une cuaderne […]" (Quintino Ronchi, Destin)
Segnale un erôr a dizionarifurlan@serling.org

Altris Imprescj

Dizionari Talian-Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis) e no dome.

Dizionari Furlan-Talian

Dizionari ortografic dal Furlan al Talian.

Formari e cuadris flessionâi

Par cognossi la flession dai lemis furlans: la coniugazion pai verps e la declinazion pai nons e adietîfs.

Coretôr Ortografic

Il coretôr online pai tescj furlans.