contadôr con|ta|dôr [CO]
- s.m. dispositîf che al covente a contâ une cuantitât, soredut di materiâl doprât o di timp di servizi gjoldût, o la intensitât di un fenomen e che al mostre il valôr rilevât: lis speris dal contadôr a tacarin a lâ sul massim e si impià la lûs rosse (Checo Tam, Sense); la aghe di lavâsi no coste palanchis, che il Cumon nus e à menade fin in cjase par dut il paîs e, par cumò, nol à metûts i contadôrs (Josef Marchet, Lis predicjis dal muini)
- s.m. cui che al conte, che al fâs une narazion: al fermà [di contâ] un lamp cjalant la clape, savint par esperience di contadôr, che chês sôs peraulis a varessin produsût curiositât (Roberto Ongaro, Cretevierte); poetis e contadôrs di storiis (Adrian Cescje, Memoriis di politiche linguistiche)