cjocolatin
/-ìn/
cjo|co|la|tin
[CO]
-
s.m.
gastr.
piçul preparât di cjocolate, dispès ancje cun altris ingredients, che si pues mangjâ intune sole bocjade:
"Bisugne fâ une buine cure dal dentist e sore dut mancul caramelis e mancul cjocolatins" (Bruno Paolo Pellarini, L'anel striât);
al vignive dispès. Une volte, cence un vêr motîf, al mi veve puartât une scjatule di cjocolatins (Gina Marpillero, La signorine e il canai)
Sin. bombon
Var. cjicolatin
-
s.m.
(fig., coloc., ancje spres.)
persone scure di piel:
oh, la sô maestre de prime e de seconde, che lu clamave cjocolatin di tant moro che al jere (Alan Brusini, Par stradis lungjis)