cjaldure /-ù-/ cjal|du|re [CO]
-
s.f.
cundizion di temperadure dal aiar une vore alte:
al faseve il sartôr, le veve vude peloche. Lavorâ dîs e ancje dodis oris in dì, sot di une cjaldure che lu disfaseve, intune barache dal esercit inglês (Gianni Gregoricchio, Barbe Masaniello)
Cfr. cjaldon , arsure , scjafoiaç
- San Vicenç, grant criùre; sant Laurinç, grant cjaldure: la une e la altre pôc e dure