centralinist
/-ìst/
cen|tra|li|nist
[CO, TS]
-
s.m.
telecom.
operadôr che al met in contat aparâts telefonichis che a àn di comunicâ tra di lôr:
al clamà trê voltis dibant il centralin dai telefons. La cuarte volte la centraliniste e tentà a lunc di passâi il professôr Morawski (Agnul di Spere, Messe di misdì a Varsavie)
-
operadôr che al lavore tun ufici che al cjape lis telefonadis che a rivin dal difûr tune struture li che a son plui uficis e in câs lis passe ai numars internis:
o jeri tant zovine, tal 1976, e o lavoravi intun ufici a Londre par imparâ l'inglês e guadagnâ doi francs. Il 7 di Mai dal 1976, cuant che o soi rivade in ufici, il centralinist mi dîs […] (Margherita Zandigiacomo, Un paisut tal mio cûr)
-
(fig., ancje scherç.)
cui che al rispuint simpri aes clamadis telefonichis intune struture li che a son plui personis:
il centralinist uficiâl de canoniche al jere pre Pitin (Antoni Beline, Pre Pitin)