cavalete
/-lè-/
ca|va|le|te
[CO, TS]
-
s.f.
zûcs
zûc che si fâs poiant lis mans su la schene di un compagn o suntun ostacul e saltantlu a gjambis viertis:
tal prât a zuiavin di cavalete, o a lavin a nîts e a pomis salvadiis tes cisis (Dino Virgili, La aghe da pît la cleve);
a zuiavin di cavalete sui colonei di piere dal sagrât (Maria Forte, La rive di Sant Pieri)
-
s.f.
agr.
piçul grum provisori di forment o di siale, che si lasse tal cjamp intant che si sesele
Sin. crosete
-
s.f.
entom.com.
viôt zupet
:
la tempieste, i scussons, lis cavaletis, / la bissabove, il fûc, la inondazion (Zaneto Del Puppo, La lenghe);
a i è saltada, su la sedon colma, una cavaleta, di chês verdis cu li alis (Aldo Tomè, Barba Bortul di Manià - Il Strolic furlan pal 2006)