catalogâ ca|ta|lo|gâ [CO]
- v.tr. ordenâ plui elements intune liste, daûr di carateristichis predeterminadis che si puedin comparâ, in mût di judâ la ricercje e la analisi: il so archivi dulà che al veve catalogât il patrimoni des sculturis di len e des glesiis votivis dal Friûl (Roberto Iacovissi, Pre Bepo Marchet)
- v.tr. judicâ o considerâ daûr di une cierte categorizazion: "Cjalait ben che il ragn nol va catalogât cui insets, par vie che nol à lis lôrs carataristichis!" (Juliane Franco, Il ragn)