capucin  /-ìn/  ca|pu|cin  [CO, TS]

  1. s.m., adi. ecl. frari dal ordin ispirât a sant Francesc, cun regule fate buine tal 1528:  fra Silvio al jere un frari dal convent dai capucins di Udin e no jere famee de planure furlane che no lu cognossès (Pieri Somede dai Marcs, Fra Silvio); Carli Domeni Cristofori, il frari capucin innomenât in dute Europe cul non di Marc di Avian (Celso Macôr, Sium e profezie di Europe)
  2. s.m. cafè cun lat cu la sbrume:  [i triestins] a clamin "neri" il cafè, e "capo" il capucin (Igor Londero, Un blanc e un neri)
Polirematichis e espressions idiomatichis

Altris Imprescj

Coretôr Ortografic

Il coretôr online pai tescj furlans.

Dizionari Bilengâl
Talian-Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis) e no dome.

Dizionari des Formis

Par cognossi la flession dai lemis furlans: la coniugazion pai verps e la declinazion pai nons e adietîfs.

Sinonims e Contraris

Par cjatâ la juste peraule.

Lenghis

La plataforme didatiche pe scuele furlane.