baronie  /-ì-/  ba|ro|ni|e  [CO]

  1. s.f. [TS] stor. titul, categorie o jurisdizion di baronsedi in Ingletiere che in France, lis baroniis a resistin al procès di centralizazion (Fabian Ros, La invenzion dal stât)
  2. s.f. (fig.) categorie o cuantitât di sorestants prepotentsal progjetave une Patrie furlane sfrancjade di ogni baronie e autonome, par no dî indipendente (Antoni Beline, La mari spirituâl de Patrie)
  3. s.f. cuantitât di int, soredut di fantats o di oms, che e fâs scjas, che e fâs fraie o che no si compuarte bensi intoparin intune sdrume di fantats che a cjantavin vilotis sot di une fignestre. Cui veve in bocje il sivilot di scusse, cui ucave, cui saltave. Sant Pieri cjalant di brut al procurave di sghindâsi e di passâ vie cidin par no vê da fâ cun chê baronie (Catarine Percude, Il voli di chest mont); "Vive, vive!" / E par dutis lis bandis dulinvie / e fâs il cjadeldiaul la baronie, / al rimbombe par dute la citât: / "Evive il Podestât!" (Pieri Çorut, Une gnove citât in Friûl); ret il porton di cjase Jacote, ur ven incuintre un cjap di baronie a puartâur la gnove che son i laris tel broili a robâ (Giovanni Gortani, La sbigule - Une gnot tun broili)
    Cfr. mularie
Proverbis:
  • a la avemarie, a cjase la baronie