associât
a|sso|ci|ât
[AF]
-
p.pass., adi.
viôt associâ
, viôt associâsi
-
adi.
che al à un leam, une relazion:
a Hadar, in Etiopie, a son stâts cjatâts struments di piere associâts a chescj ominidis [Homo abilis] in nivei gjeologjics datâts tor i 2,5 milions di agns indaûr (Claudio Tuniz, Evoluzion umane: la sience e mostre i segrets des nestris origjins)
-
adi., s.m.
che, cui che al fâs part di un grup, di une associazion, di une imprese:
lis societâts di jutori mutuâl a permetevin ai associâts di disponi dal socors in câs di bisugne (malatie, disocupazion, incident) (Adrian Cescje, Memoriis di politiche linguistiche);
la SSTeF e organize une volte ad an un Congrès indulà che i associâts di dutis lis dissiplinis a presentin i lôr lavôrs di ricercje (Donato Toffoli, Relazion dal Grup di lavôr "Planificazion linguistiche")
Sin. consociât
, iscrit
, membri1
-
adi., s.m.
che, cui che al à fat un contrat di abonament:
Furlans, mi è capitade la intenzion / di publicâ une gnove associazion / a lis mês poesiis: / al è za fûr l'avîs. / Forestîrs e lontans / sai che son impegnâts / par fâmi associâts / e chest mi è di confuart (Pieri Çorut, La associazion)
Sin. abonât
-
s.m.
[TS]
dir.
cui che al furnìs prestazion o valôr a une imprese gjestide di altris in cambi di une partecipazion ai utii
-
s.m.
[TS]
scol.
viôt professôr associât