animât
a|ni|mât
[CO]
-
p.pass., adi.
viôt animâ
, viôt animâsi
-
adi.
di organisim, che al è vîf:
cuant che la tiara ves podût formâ l'on, come che prodûs il viar o ben la acuila, no nus impuarta par cumò di savêlu; par cumò, jo disi, che no si trata di spiegâvi la materia animada, ma la anima civilizada (Federigo Comelli, Il me paîs)
-
adi.
(fig.)
che al à vivôr, moviment, partecipazion e v.i.:
la cjase, animade, e racueieve lis vôs, i strîts, il mût di chel stâ insieme (Nadia Pauluzzo, Il bintar)
-
di confront, cun oposizion ferbinte di ideis, di argoments e v.i.:
il consei […], dopo une lungje e animade discussion, al decretà che par finîle cun chês bestiis ferocis bisugnave lâ a sterminâlis cu la sclope (Luigi Gortani, Al marcjât di Vile)
-
di cdn., che al è plen di energjie, di ecitazion:
une sere o cjatai il Cjapitani animât fûr di misure. Par solit lui al veve un mût di fâ frêt e smavît, e plui di dut piardût intune ironie pinsirose (Carlo Sgorlon, Il dolfin)
-
adi.
[CO, TS]
cinem.
di imagjin, realizade intune serie cun mudaments che a rindin l'efiet dal moviment, e di opare cinematografiche o audiovisive, realizade cun chês imagjins:
la serie animade "Dragon Ball" (Redazion La Patrie dal Friûl, Cjastrons su Onde Furlane)