ambigui  /-bì-/  am|bi|gui  [CO]

  1. adi. che al pues vê plui significâts, plui valôrs, plui interpretazionscu la identitât o tocjìn il cantin di une realtât cussì complesse e ambigue, dibot misteriose, che si à di cjapâle cun grande cautele intal rapuart intrigât fra il jessi e il divignî (Mauro Della Schiava, I 20 agns di Avostanis); "porta" al pues vignî di "porta", "portare", "portarsi" e "porgere" e al pues vê diviers valôrs morfosintatics. Chest modul al funzione cuntun algoritmi che al cjale prime o dopo de peraule ambigue e daûr dal contest al prove a induvinâ la pussibilitât juste (Sandri Carrozzo, Franz Feregot, La elaborazion di un corpus etichetât de lenghe furlane scrite: esperiments e prospetivis)
  2. adi. che nol è pandût in maniere clarecumò che le àn aprovade in cheste forme indefinide e ambigue par pôre di dî masse, o vin une altre leç inutile: fum tai voi (Adrian Cescje, Memoriis di politiche linguistiche)
    1. di cdn., che no si fâs capî cun clarece, che si lasse viertis plui pussibilitâts, ancje imbroiant chei altris
Cul patrocini di
Universitât dal Friûl