ambigui  /-bì-/  am|bi|gui  [CO]

  1. adi. che al pues vê plui significâts, plui valôrs, plui interpretazionscu la identitât o tocjìn il cantin di une realtât cussì complesse e ambigue, dibot misteriose, che si à di cjapâle cun grande cautele intal rapuart intrigât fra il jessi e il divignî (Mauro Della Schiava, I 20 agns di Avostanis); "porta" al pues vignî di "porta", "portare", "portarsi" e "porgere" e al pues vê diviers valôrs morfosintatics. Chest modul al funzione cuntun algoritmi che al cjale prime o dopo de peraule ambigue e daûr dal contest al prove a induvinâ la pussibilitât juste (Sandri Carrozzo, Franz Feregot, La elaborazion di un corpus etichetât de lenghe furlane scrite: esperiments e prospetivis)
  2. adi. che nol è pandût in maniere clarecumò che le àn aprovade in cheste forme indefinide e ambigue par pôre di dî masse, o vin une altre leç inutile: fum tai voi (Adrian Cescje, Memoriis di politiche linguistiche)
    1. di cdn., che no si fâs capî cun clarece, che si lasse viertis plui pussibilitâts, ancje imbroiant chei altris