agjent
/-è-/
a|gjent
[AF]
-
s.m.
ce e cui che al agjìs, che al opere, che al fâs alc:
an daûr an si varès sburtadis lis sociis a seguî la politiche linguistiche, a uniformâsi, a deventâ agjents di chê stesse politiche (Adrian Cescje, Memoriis di politiche linguistiche);
un dai prins agjents che a van a cambiâ il paisaç naturâl e je la colonizazion dal om (Rino Gubiani, Studi da la evoluzion dal paisaç mediant i toponims)
-
sostance o element che al provoche une reazion o un fenomen a nivel chimic, fisic, biologjic:
cun biotecnologjie si fâs riferiment a cualsisedi procès di produzion che al previodi di doprâ agjents biologjics, celulis o lôr prodots (Silvia Battaglia, Met un gjen intes freulis)
-
s.m.
membri no graduât di un cuarp di polizie:
al jere stât pestât ben e no mâl - un braç, une gjambe e dîs cuestis rotis… - de bande dai agjents di polizie che a jerin jentrâts in chel che al jere un dai sîts dal Genova Social Forum (Marc Stolf, La Europe che e dîs e che fâs. E chê che no je e che no sa ce fâ)
Sin. polizai
, poliziot
, vuardie
-
s.m.
cui che, soredut a nivel professionâl, al fâs ciertis funzions par cont di altris:
il cont Rote di Sant Vît dal Tiliment, che par vie di feminis al veve ereditade dute la robe dai conts Bertui, fidantsi di lui […] lu veve nomenât so agjent (Pieri Somede dai Marcs, Pre Josef)